My Hero Academia: Vigilantes izle, kahramanların parladığı ama adaletin her zaman sistemle sınırlı kalmadığı bir dünyada geçiyor. Hikâye, kahraman olma hayallerinden vazgeçmiş, sıradan bir üniversite öğrencisi olan Koichi Haimawari'ye odaklanıyor. Herkes gibi onun da bir Quirk'i var, ama güçsüz ve sıradan biri olduğu için lisanslı bir kahraman olma şansını kaybetmiş durumda. Yine de içinde sönmeyen bir "yardım etme" arzusu taşıyor. Günlerden bir gün, sokaklarda rastgele insanlara yardım ederken başı belaya giriyor ve gizemli, maskeli bir adam tarafından kurtarılıyor: Knuckleduster. Yanlarında ise enerjik ve patlayıcı karakteriyle Pop☆Step adında bir sokak sanatçısı var. Bu olay Koichi'nin hayatını değiştiriyor, çünkü Knuckleduster ona resmi bir kahraman olmadan da adaletin sağlanabileceğini gösteriyor. Böylece Koichi, kendi yollarıyla kötülüğe karşı savaşmaya karar veriyor. My Hero Academia: Vigilantes izle diyenler için bu seri, orijinal hikâyeye karanlık ama duygusal bir arka plan sunuyor. Gölgede kalan kahramanların mücadelesi, sistemin ulaşamadığı yerlere uzanıyor. Geçiş ifadeleriyle desteklenen anlatım, hem aksiyonu hem karakter gelişimini başarıyla harmanlıyor. Koichi'nin zamanla güçlerini nasıl kullandığı, kendine güven kazanması ve etikle olan yüzleşmeleri dikkat çekici. Bu yan hikâye, My Hero Academia evrenini daha derinlemesine tanımak isteyenler için biçilmiş kaftan. Her bölümde sokakların dinamiği, adaletin gri alanları ve sistem dışı kahramanlık sorgulanıyor.